Urdu Shayari Ghazals

apne jeevan mein saadagii rakhanaa
aadmiiyat kii shaan bhii rakhanaa

band zehanon ke dar-dariichon se
tum na ummiide-roshanii rakhanaa

das na lein aastiin ke saanp kahiin
in se mahafooz zindagii rakhanaa

hon khule dil to kuchh nahin mushkil
dushmanon se bhii dostii rakhanaa

mustakil rakhanaa manzile-maksood
apnii manzil na aarzii rakhanaa

ae sukhnavar naye khyaalon kii
apne sheron mein taazagii rakhanaa

apnii nazaron ke saamne 'sheri'
'miiro-ghalib' kii shaairii rakhanaa




अपने जीवन में सादगी रखना
आदमीयत की शान भी रखना

बंद ज़ेहनों के दर-दरीचों से
तुम न उम्मीदे-रोशनी रखना

डस न लें आस्तीन के सांप कहीं
इन से महफूज़ ज़िंदगी रखना

हों खुले दिल तो कुछ नहीं मुश्किल
दुश्मनों से भी दोस्ती रखना

मुस्तकिल रखना मंजिले-मक्सूद
अपनी मंजिल न आरज़ी रखना

ऐ सुखनवर नए ख़्यालों की
अपने शेरों में ताज़गी रखना

अपनी नज़रों के सामने 'शेरी'
'मीरो-ग़ालिब' की शाइरी रखना




Glossary:
zehanon: dimaag / mind
mahafooz: surakshit / secured
mustakil: dradh, atal / firm, unwavering
maksood: khwahish / wish
aarzii: asthaayii / unstable
sukhnavar: kavi, shaayir / poet